大家常常提到的白皮書英文是I-131 Reentry Permit。白皮書適用的物件是已經獲得綠卡，但需要離開美國超過一年時間的申請人。申請人獲得綠卡時候，可以自由出國旅行，但時間不能超過一年，否則移民局會認為申請人自動放棄了綠卡。

　　如果申請人需要出國旅行超過1年時間，申請人就必須通過遞交I-131表格，申請白皮書。雖然該申請的英文原義是回美證，但是為了同I-485申請人遞交的Advanced Parole申請加以區分，習慣上當申請人獲得綠卡以後遞交的I-131申請被稱為白皮書。

　　移民局的2008年3月5日的新規定要求申請人在遞交白皮書申請之後，必須到當地移民服務中心打指紋。這一規定同近幾年美國加強出入境紀錄的監督是一致的。對於申請人來說，這意味著，遞交I-131申請之後必須等待完成打指紋再出國旅行。有出國旅行計畫的申請人，必須提早作出準備，以避免因為等待打指紋而影響行程。

　　對於那些非常著急出境的申請人，申請人可以在獲得白皮書批准之前離開美國。只要申請人完成了打指紋，申請人可以要求移民局將白皮書批准寄往海外的領事館，然後申請人在當地領事館領取該批准書。

　　一些申請人希望獲得綠卡之後回國發展，這些申請人應該注意，白皮書的有效期僅為2年，雖然2年到期之後申請人可以再次申請白皮書，但申請的次數過多，移民局會對申請人是否有意維持美國的永久居民身份產生疑問。影響申請人日後的

　　公民入籍，甚至會為申請人重新入境造成不便。

　　另外如果申請人是代表美國公司常駐海外，申請人可以申請N-470。N-470不同於白皮書，N-470依工作需要而定，允許申請人在海外居住超過2年。

　　陳丹虹律師事務所專精高科技移民，我們在職業移民、NIW和EB1方面擁有豐富的經驗。從申請人開始申請H-1B直到最終獲得綠卡，我們用專業知識和豐富的經驗幫助客戶走穩其中的每一步。我們的批准率超過99%。NIW申請、PERM勞工卡、I-140和I-485申請沒有一例遭到拒絕，我們事務所分別位於矽谷和三藩市，歡迎大家同我們聯繫。除了電話和email以外，我們事務所的網站提供Online Chatting功能，申請人可以直接在網上同律師交流，歡迎大家使用。

　　陳丹虹律師事務所提供

　　Law Offices of Jean D. Chen

　　A Professional Corporation

　　San Jose Office: San Francisco Office:

　　2107 N. 1st Street, Suite 400 465 California Street, Suite 425

　　San Jose, CA 95131 San Francisco, CA 94104

　　Tel: (408) 437-1788 Tel: (415) 398-1788

　　Fax: (408) 437-9788 Fax: (415) 398-1786

　　E-mail: info@jclawoffice.com

　　www.jclawoffice.com